Poskytovanie prekladateľských služieb
Sociálna poisťovňa · IČO 30807484
- Víťazná cena
- 806 142 €
- Miesto plnenia
- Bratislavský krajBratislava - mestská časť Staré Mesto
- Zverejnené
- 12. 12. 2025
- Víťaz
- Agentúra VKM, s.r.o.z 3 ponúk
Opis zákazky
Predmetom zákazky je poskytovanie prekladateľských služieb v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi a príslušnými STN, alebo v súlade s inou normou platnou v členských štátoch Európskej únie pre zabezpečovanie prekladateľských služieb prekladateľmi, ktorí sú riadne oprávnení na výkon prekladateľskej činnosti podľa platnej legislatívy, so znalosťou terminológie z oblasti sociálneho zabezpečenia, najmä z oblasti nemocenského poistenia, dôchodkového poistenia, úrazového poistenia, garančného poistenia a poistenia v nezamestnanosti, z lekárskej posudkovej činnosti, z oblasti starobného dôchodkového sporenia, z oblasti ekonomickej, finančnej, právnej a informatickej, vo všetkých európskych jazykoch v zmysle vyhlášky č. 491/2004 Z. z. o odmenách, náhradách výdavkov a náhradách za stratu času pre znalcov, tlmočníkov a prekladateľov v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška č. 491/2004“) a neeurópskych jazykoch podľa požiadaviek verejného obstarávateľa.
Oplatí sa podať ponuku?
Ako dopadli podobné zákazky
Spočítané z 22 ukončených obstarávaní, ktorých CPV kód sa začína číslicami 795. Sú to orientačné čísla, nie predpoveď.
3
ponuky — toľko firiem obvykle súťaží
14 %
zákaziek malo jedinú ponuku, teda žiadnu konkurenciu
—
na cenový odstup nie je dosť údajov
V podobných zákazkách najčastejšie vyhrávali:
Všetky údaje o zákazke
- Predpokladaná hodnota
- 1 030 000 € Overiť ↗
- Víťazná cena
- 806 142 € Zmluva v CRZ ↗
- Víťaz
- Agentúra VKM, s.r.o. Zmluva v CRZ ↗
- Prijatých ponúk
- 3 Overiť ↗
- Miesto plnenia
- Bratislavský kraj · Bratislava - mestská časť Staré Mesto Overiť ↗
- Predmet (CPV)
- 79530000 — Prekladateľské služby Overiť ↗
- Postup
- Verejná súťaž Overiť ↗
- Zverejnené
- 12. 12. 2025
Kde si to overiť
Údaje sem len preberáme zo zdroja a prerovnávame do prehľadnejšej podoby. Záväzné je to, čo je uverejnené v origináli.
- Oznámenie vo Vestníku verejného obstarávania ↗Úplné znenie so všetkými prílohami. Identifikátor ÚVO 1379785.
- Zmluva v Centrálnom registri zmlúv ↗Podpísaná zmluva so skutočnou cenou a zmluvnými stranami.
- Vyhľadávanie profilov obstarávateľov na ÚVO ↗Profil úradu so súťažnými podkladmi. Je to vyhľadávanie — IČO 30807484 treba zadať ručne, stránka ho z odkazu nepreberie.